(13) Leírások a kínaiakról

"A két nagy utazón [Richthofen és Lóczy] kívül sok más is járt Kelet-Ázsiában, de unalmas olvasni felületes "világjáró" (Globetrotter) leírásaikat és rendesen igen téves jellemzéseiket. Egész könyvtárt írtak össze az ilyen világcsavargók, de 90%-át tűzre lehetne tenni, mert nem hogy jó képet nem adnak, hanem csúnyán megtévesztik az embert. Ezeknek a fércműveknek nyomán terjedtek el olyan otromba balvélemények a kínaiakról, hogy döglött patkányt, rothadt tojást meg kerge birkákat esznek, rettenetes kínzások közt végzik ki az ártatlanokat stb., stb.

Lóczy felvilágosított, hogy ez mind mesebeszéd. A kínaiak nagyon tisztességes, derék emberek, sok különös szokásuk van, ami nekünk nagyon furcsának tetszik, de mindnek megvan a maga oka. Nagyon sokszor beszélgettem vele s ő sok mindent elmondott, amit sohasem közöl írásaiban."

(Cholnoky Jenő: Utazásaim, élményeim, kalandjaim - Pantheon, 1942
Fénykép: Cholnoky Jenő kolozsvári hagyatéka)